Helck S01E11 Le Chant de la bardesse

Vermilio, Helck et Piwi ont enfin mis la main sur une carte indiquant l'emplacement de l'empire. Il faut pour cela traverser les ruines de deux royaumes dévastés. Mais la bardesse de la ville les met en garde contre la présence du redoutable guerrier sombre qui rôde dans ces terres.