Initial D S02E13 Les saisons passent

Le combat entre les deux Huit-Six a satisfait Wataru bien plus qu'il ne l'avait prévu, mais il compte bien décider de l'issue de cette bataille avec le jugement des limites du corps humain. Takumi se rend vite compte qu'il perd le contrôle de son rythme. Après la bataille, une série de révélations a lieu parmi tous les personnages en préparation de ce qui va suivre.