Justiciers des Mers S04E04 Le réfrigérateur du diable

L'un des petits bateaux est endommagé tandis que le « Bob Barker » est à cinq heures de distance. Déjà trempée et frigorifiée, l'équipe doit se préparer à une longue et dangereuse nuit en mer.