K3 S01E04 K3 4 ever

Canada. les K3 doivent se produire à la «fête des Caribous» mais la K4 crève et elles doivent faire halte au Katie's Motel. La jeune propriétaire, Katie, est fan des K3 et leur offre de les héberger. Mais voilà que Kylie disparaît et téléphone pour dire à ses copines que K3 c'est fini. Elles n'ont qu'à prendre Katie pour la remplacer