L'île aux feuilles S01E05 Épisode 5

Le Masque : Fig et Maple deviennent des maîtres du déguisement quand ils décident de recueillir du miel dans la vallée des ruches. La Toupie : Fig trouve un couvercle musical et a des problèmes pour le dévisser, jusqu'à ce qu'il reçoive quelques conseils de Rutabaga et des araignées au sanctuaire des araignées.