La Croisière s'amuse S09E16 Restons amis

Une veuve a les yeux rivés sur le Capitaine. Une guide touristique fraîchement nommée doit faire face à un groupe de personnes âgées exigeantes. Un récent gagnant de loterie de 8 millions de dollars devient un rustre.