La Famille Blaireau-Renard S02E17 A la poursuite du bateau bleu

Carcajou échange avec une Biva une jolie boite qu'il veut offrir à Cassis pour son anniversaire, contre un beau bateau bleu, sauf que le bateau appartient à Glouton. Carcajou enchaine les 'emprunts' ce qui va finalement fâcher tout le monde.