La Route de l'enfer S06E10 C'est le travail du plus jeune

Le fils de Jamie, âgé de 13 ans, reçoit une leçon de remorquage lorsqu'un semi-remorque s'écrase sur un remblai de 150 pieds. Des glissements de terrain au nord de Hope provoquent la fermeture de routes et un nettoyage explosif.