Le Continental : D'après l'univers de John Wick S01E01 Frères d’armes

Winston Scott, jeune garçon des rues de New York, commence une carrière d’homme d'affaires à Londres. Mais il est brutalement ramené à Manhattan parce que son frère a attaqué le Continental, un hôtel dirigé par un gangster sadique. Winston met tout en œuvre pour retrouver son frère et élabore un plan avec des alliés. Cependant l'armée de tueurs de la Grande Table menace de contrecarrer ses plans.