Le JAP, juge d'application des peines S01E01 Les Dangers de la liberté

Boris Corton libère Nathalie Rivet, une ancienne prostituée. La jeune femme croupissait en prison pour avoir tiré sur son compagnon, qui menaçait de s'en prendre à son enfant, Julien. A sa sortie, c'est un drôle de comité d'accueil qui attend Nathalie. L'inspecteur Josse la tient pour complice du cambriolage de la bijouterie d'un certain Cachan. Le casse avait mal tourné, un policier y avait trouvé la mort et les bijoux s'étaient mystérieusement volatilisés. William Cachan, le propriétaire qui est également le chef du «clan Cachan», est intimement convaincu que Nathalie cache son bien. Mais que peut bien redouter Tony, le frère cadet de William, qui, Nathalie à peine libérée, l'agresse et blesse sa soeur ?...