Le JAP, juge d'application des peines S01E06 Prison personnelle

Laurent Chevalier a été condamné à neuf ans de réclusion pour meurtre. Le jour de sa libération conditionnelle est arrivé. Mais voilà que le détenu refuse d'en bénéficier. Les gardiens qui viennent ouvrir la porte de sa cellule font les frais de son obstination. Chargé de cette affaire, le juge Boris Corton fouine discrètement dans le milieu familial du détenu. Il croit comprendre que Laurent préfère rester en captivité plutôt que d'affronter sa famille et en particulier sa mère, riche et impitoyable propriétaire d'un domaine de 800 hectares. De retour chez lui, Boris découvre sa fille Nimh en larmes. Tandis qu'il tente de sécher les pleurs de ce premier chagrin d'amour, il décide d'en dire plus à Nimh sur ses origines...