Les as de la jungle S03E28 Au bout du tunnel

C'est la fête des Mères aujourd'hui ! En attendant leurs mamans, les As finissent d'emballer les cadeaux qu'ils ont préparé. Le signal retentit et un mandrill vient leur annoncer qu'une tigresse, une gorille, une tarsier et une chauve-souris sont en train de tout casser dans son village. Ça ne peut pas être une coïncidence : il s'agit des mamans des As ! Une fois au village, les As constatent que ces dernières ont été hypnotisées par le serpent Dhoom, décidé à en finir avec tous les mammifères de la jungle. De retour au repaire, défaits, les As mettent au point un plan : présenter leurs cadeaux pour rappeler à leurs mamans leur plus belle fête des mères. Cela fonctionne : attendries, Marina, Phyllis, Ginette et Natacha sortent de l'hypnose. Il n'y a plus qu'à mettre Dhoom hors d'état de nuire...