Les Cordier, juge et flic S05E04 A supprimer

Championne du monde en titre sur 400 mètres, Marie-Sophie Maurin connaît quelques déboires. Sa carrière vacille depuis une blessure à la cheville qui tarde à guérir. Obnubilée par la victoire, elle s'entraîne avec acharnement, mais son horizon s'est à nouveau obscurci depuis qu'un mystérieux individu multiplie envers elle les agressions et les menaces de mort. Ce harcèlement prenant trop d'ampleur, Marie-Sophie se résout à faire appel au commissaire Cordier, sur les conseils pressants de Paola Merisi, son entraîneur qui est également sa compagne. D'après les premiers indices, Cordier pense tout d'abord à une simple affaire de rivalité entre athlètes. Il est bientôt contraint de changer de point de vue...