Les Mystérieuses Cités d'or S04E07 La fumée qui gronde

Les héros ont découvert où se trouve la cinquième Cité d'or, mais Tao, en plein doute, décide de rester à Chambord. C'est donc sans lui que le Grand Condor s'envole à la poursuite d'Ambrosius, car une fois de plus, celui-ci a une longueur d'avance.