Les reporters de la nuit S01E08 Ceux qui tirent dans les pattes

Espérant dissiper le malaise, Howard organise une réunion tard dans la nuit avec Scott et Zak, mais l'histoire amère du trio n'est jamais loin.