Les Simone S02E01 Les nouveaux choix

Maxim entreprend des études en sciences politiques, sujet qui l’a toujours passionnée, mais qu’elle n’avait jamais osé étudier jusqu’à maintenant. Laurence visite ses parents à Québec au bras de Ludovic, son nouveau prince charmant. Quant à Niki, elle se remet tranquillement de son accident. À quel point celui-ci l'aura-t-elle changée?