Les Simpson S34E16 Kirk la Menace

Quand le père de Milhouse, Kirk, objecte contre un cours d'histoire scolaire qui dépeint un de ses ancêtres sous un mauvais jour, Kirk part en croisade pour censurer et contrôler le programme scolaire — une croisade qu'Homer soutient par plaisir et profit.