Les Tortues Ninja, les chevaliers d'écaille S08E08 Le voyage des Tortues

Krang et Shredder utilisent l'énergie de la ville pour faire fonctionner le nouveau portail transdimensionnel de Krang vers la Dimension X, afin d'avoir enfin accès à leurs armées de soldats de roche et à leurs ressources. Les Tortues sauvent un habitant de la Dimension X, nommé Gargon, retenu en captivité par Krang sur Terre, qui accepte de les aider à traquer Shredder et Krang.