Like a Dragon: Yakuza S01E02 Ambition / Désir

1995. Kazama, qui gère l'orphelinat Sunflower, espérait que Kiryu, Nishiki, Yumi et Miho se rangeraient. Malheureusement, malgré ses espoirs, les quatre amis se sont retrouvés plongés dans le monde des yakuzas. En 2005, les tensions entre l'alliance Omi et le clan Tojo sont à leur comble suite à un vol de dix milliards de yens.