Like a Dragon: Yakuza S01E06 Destin / Duel

1995. Le lien familial qui unissait Kiryu, Nishiki, Yumi et Miho se brise tragiquement. 2005. Kiryu peut-il éviter une guerre entre le clan Tojo et le Omi ? Comment Kiryu et Nishiki feront-ils pour se réconcilier après dix ans ? Quelle est la véritable identité du Diable de Shinjuku ? Les tensions montent, alors que le combat final approche à Kamurocho.