Los Angeles police judiciaire S01E08 Travail de sape

Kristin Halstead, golfeuse professionnelle, est assassinée. Les inspecteurs Winters et Jaruszalski interrogent le manager de la jeune femme, Ken Friedman, qui leur confie qu'elle n'avait pas de vie sociale puisqu'elle passait la majorité de l'année en déplacement sur le circuit. Les enquêteurs découvrent des indices qui les amènent à s'intéresser au golfeur Chip Jarrow. Chip avoue que Kristin lui a bien téléphoné, mais il nie avoir eu une aventure avec elle car elle était homosexuelle. Bientôt, l'affaire est confiée au procureur adjoint Dekker...