Magnum S02E14 Un ordinateur pour deux

Magnum est engagé par James Randolph, car sa société est victime d'espionnage industriel. Intrigué par le comportement étrange de sa femme, Claudia, M. Randolph demande également à Magnum de la surveiller. Réticent, il finit par accepter et découvre rapidement que son prétendu amant n'est autre que son ami, Rick...