Malgré tout, les formes de l'amour S01E05 Je veux être à tes côtés. Néanmoins...

Ruki se rend compte qu'il veut être aux côtés de Miu. La professeure Usami, Chiaki et le groupe se rendent à la campagne pour une retraite artistique.