Marvel's Runaways S01E06 Le bal des robes rouges

Pendant le gala du PRIDE, les enfants mettent en branle un nouveau plan pour neutraliser définitivement leurs parents. Alors que la soirée bat son plein, les drames personnels de chacun menacent de faire dérailler leurs plans.