Meurtres à... S01E02 Meurtres au Pays Basque

Dans la région de Bayonne, une jeune femme est découverte suppliciée selon un mode d'exécution chrétien du Moyen Âge, typique de la région. Marie Daguerre, capitaine de police au commissariat de Bayonne, est chargée de l’enquête : c’est sa première grosse affaire de meurtre. A Paris, Vincent Becker, figure mythique du 36 quai des Orfèvres, reçoit un appel au secours de son fils Mathias dont il est sans nouvelles depuis plusieurs années. Le dernier coup de fil de Mathias ayant été passé depuis le Pays Basque, Vincent se rend sur place à la recherche de son fils. En plus de son enquête, Marie se retrouve chargée, par sa hiérarchie, d’assister Vincent Becker dans ses recherches. Très vite il s’avère évident que les deux affaires sont mêlées. Les deux enquêteurs qui n'ont rien en commun, devront unir leurs forces et se confronter aux légendes locales. A mesure que l'enquête progresse d’autres victimes sont découvertes, et il semble évident que Mathias Becker est impliqué. Mais à quel point ? Mathias est‐il une victime ou un meurtrier dangereux ?