My Name is Earl S03E17 Mauvaise graine

Randy reprend la liste de son frère: il rend visite à ses parents pour s'excuser de leur avoir gâché leurs dernières vacances. Le temps d'un flash-back familial, il réalise qu'il avait oublié de les prévenir au sujet de l'accident de Earl.