NCIS : Nouvelle-Orléans S01E12 Braquage en haute mer

Le NCIS est contacté par Abigail Borin, des garde-côtes, après la découverte de deux personnes abattues par balles sur un petit bateau de recherche et la disparition du suspect principal : la fille d'un amiral. Ces trois personnes étudiaient les effets du changement climatique en mer et seraient tombées sur un trésor englouti.