NCIS : Nouvelle-Orléans S02E15 Résurrection

Après une fusillade mortelle dans un train, l'un des deux héros ayant réussi à neutraliser l'agresseur est introuvable. Il s'agit d'un ex soldat infirmier, disparu depuis 4 ans après avoir été capturé et torturé en Afghanistan. Pour retrouver sa trace, Pride entre en contact avec un agent de la CIA.