NCIS : Nouvelle-Orléans S06E05 Mensonges et espionnage

Le lieutenant de la Navy Max Landry demande de l'aide aux agents de terrain de New Orleans quand il suspecte que sa petite-amie soit en réalité une espionne. Pendant ce temps, Lasalle fait face à une nouvelle fausse piste dévastatrice lorsqu'il cherche son frère aux derniers endroits connus.