New York Police Judiciaire S05E05 Compagnons d'armes

Les détectives Briscoe et Logan dépêchés sur les lieux d'un cambriolage de coffres forts, parviennent à arrêter le coupable, le cousin de l'officier chargé de la sécurité. Ils récupèrent le butin, mais un sac mystérieux contenant une forte somme d'argent et une arme, non réclamé par la société de dépôt, conduira les enquêteurs sur la piste d'une ancienne activiste soupçonnée de meurtre...