New York Police Judiciaire S09E14 Querelles de clochers (1)

Une femme est retrouvée morte une arme à la main, dans un parc, mais le suicide n'est pas la cause de la mort. Briscoe et Curtis mènent l'enquête avec l'aide de leurs collègues de Baltimore car la victime, qui appartenait à un service gouvernemental, était également originaire de cette ville, les enquêteurs se heurtent bientôt au conseil indépendant mené par le redoutable William Dell... 1ère partie d'un crossover avec Homicide. Suite dans Homicide (S07E15 Sideshow (2)).