Nick Cutter et les portes du temps S01E03 La clef du temps

Les piscines, les réservoirs d'eau de la ville et les caves inondées des maisons en banlieues sont envahis par des reptiles préhistoriques, qui sont tous arrivés par des anomalies spatio-temporelles. L'équipe va enquêter, mais Nick se préoccupe davantage de retrouver sa femme.