Nina S03E03 Fort comme la vie

Suite à son agression, Nina tente de reprendre le travail normalement. Elle ne veut pas porter plainte ni s'appesantir sur son traumatisme. Clémence, une nouvelle interne, fait son entrée dans le service du Dr Proust. Mais ce dernier fait tout pour l'ignorer. Une policière se présente aux urgences. Elle a reçu une balle dans le pied. Après l'extraction, elle devrait se remettre, mais fait un malaise. Et Nina s'occupe d'Antonin, un pilote de course, qui a un problème aux reins et pourrait être obligé de subir une greffe. Mais cela va le confronter face à un secret de famille.