Offside S01E03 Le premier duel des rivaux

Gorô est parvenu à arrêter les 100 penaltys de la quatrième équipe de Yokonan, forçant cette dernière à se mesurer à eux lors d’un match. Seulement, le jour de l’événement venu, il s’avère que l’équipe faisant face à Gorô et ses coéquipiers soit bien plus aguerrie que prévu : s’agit-il réellement de la quatrième équipe ? Les joueurs du lycée Kawasaki vont devoir se dépasser face à ces adversaires redoutables.