OVNI(s) S01E10 Épisode 10

Le bureau est en ébullition : alors qu’ils cherchent à établir un lien entre les quatre témoins du phénomène, un jeune réalisateur américain débarque au GEPAN, où il veut tourner son prochain film sur les ovnis. Didier fait tout pour l’en dissuader, au risque de se mettre à dos l’équipe. Didier et Elise essaient de tempérer la rébellion de leur fille Diane.