Paf, le chien S01E35 Un bon chien

Victor teste sa nouvelle voiture télécommandée en compagnie de Lola dans le parc. Mais bientôt, il en perd le contrôle. Voulant l'attraper, Tank finit emporté par l'engin et vient percuter son maître. Victor est fâché : non seulement il est blessé mais en plus, il a perdu sa voiture...