Psych - Enquêteur malgré Lui S05E01 La Guerre débridée

La fille d'un chef des Triades est kidnappée au beau milieu d'une fête en plein cœur de Chinatown. Depuis que Henry travaille au commissariat en tant que superviseur pour les consultants, Shawn ne parvient plus à obtenir d'enquêtes à cause de son père trop protecteur, mais il décide néanmoins, sans l'accord du chef Vick, de se mettre sur cette affaire d'enlèvement. Juliet, encore traumatisée par l'affaire précédente sur Mr Yin, retarde son retour au commissariat en travaillant à la mairie, mais ne tardera pas à recevoir le soutien de ses anciens partenaires qui feront tout pour la voir revenir…