Re:CREATORS S01E05 Le fond de l'eau est plus froid ici que partout ailleurs « Alors, pourquoi ne pas aussi faire une soirée entre mecs ? »

Matsubara se rend chez le scénariste Masaaki Nakanogane, où il découvre Rui Kanoya de l'anime « Monomagia The Infinite Over Machine ». Le groupe est convoqué pour un conseil visant à enquêter sur les Créations. Meteora conclut un accord avec le directeur, Aki Kikuchihara, pour trouver les Créations, protéger les Créateurs et traquer la Princesse à l'uniforme militaire et son Créateur.