Reine rouge S01E02 Un tatouage

Ézéchiel a assassiné Álvaro Trueba et enlevé Carla Ortiz, tous deux les aînés de puissantes familles espagnoles. Jon accepte d'être l'écuyer d'Antonia. Même s'ils sont partis du mauvais pied, ils sont sur le point d'attraper Ézéchiel lors d'une course-poursuite qui met tout le monde sur les nerfs. Dans sa cellule, Carla découvre qu'elle n'est pas l'unique prisonnière d'Ézéchiel.