Section de recherches S06E10 Matador

El Vasco, un jeune et célèbre matador est assassiné dans la chapelle des arènes de Dax. Il est retrouvé avec une puntilla plantée dans la nuque. Au même moment, l'épouse de la victime est en train d'accoucher. Bernier et son équipe cherchent d'abord du côté des fanatiques en guerre contre les corridas. Mais, en fouillant dans la vie privée du matador, les gendarmes découvrent une information essentielle qui redistribue toutes les cartes.