Simsala Grimm S02E09 La belle au bois dormant

« Quelle bande de paresseux », pensa Yoyo à la vue des habitants du château de la Belle au Bois Dormant. Tous dorment en pleine journée alors qu'il y a de quoi faire ! Yoyo et Doc Croc vont alors faire appel à la fée Bianca, pour les aider à réveiller tout ce petit monde avachis dans le secret incompréhensible du sommeil. II s'avère qu'une charmante jeune lue est à la base de toute cette oisiveté. Ca n'aurait pas été dur à résoudre, s'il n'y avait pas ces embêtantes petites bêtes.