Star Trek : Prodigy S01E12 Ne réveillez pas un Borg endormi

Lorsque l'équipage rencontre un cube Borg en sommeil, il risque sa vie et sa liberté pour un tir visant à désactiver l'arme à bord de l'U.S.S. Protostar et sauve son rêve de rejoindre la Fédération.