Star Trek: Strange New Worlds S02E07 Ces vieux scientifiques

Un accident lors d'une enquête sur un portail temporel envoie les enseignes Beckett Mariner et Bradward Boimler à travers le temps à partir du 24ème siècle, et le capitaine Pike et son équipage doivent les ramener à leur époque avant qu'ils ne puissent modifier la chronologie.