Supercopter S02E21 Le mont Catherine

En mission scientifique sur les pentes d'un volcan, Hawke et Santini sont surpris par une violente éruption, qui les contraint de se poser près d'une petite ville minière. Ils vont découvrir que deux hommes terrorisent la population...