Supercopter S03E08 Annie Oakley

Dennis Slade, un escroc, détient un missile ultra-moderne, qui a été volé. Il compte bien revendre cet engin hautement sophistiqué, pour un million de dollars. Hawke et Dominic vont tenter de faire échouer sa transaction... Se faisant passer pour des cascadeurs, Hawke et Dominic font la connaissance d'Annie Oakley qui est impliquée dans cette affaire...