Sword Art Online S01E08 La danse de l'épée noire et blanche

Octobre 2024. De retour après avoir complété le 74e palier en première ligne, Kirito parvient à obtenir du "ragoût de lapin", un mets de rang S. Mais sachant qu'il n'a jamais privilégié ses compétences de cuisine, cet item n'a aucun intérêt entre ses mains. N'ayant pas d'autre choix, il essaie de le vendre à la droguerie d'Agil, où il croise Asuna. Apprenant que celle-ci a optimisé ses compétences de cuisine, Kirito lui demande de cuisiner pour lui cette denrée rare; Acceptant la requête à condition de pouvoir aussi en déguster, Asuna invite Kirito dans sa propre demeure, afin de disposer de tous ses ustensiles de cuisine.