Tara dans tous ses états S01E11 Cet hiver-là

Tara entre dans un Centre Hospitalier spécialisé dans les troubles dissociatifs de la personnalité. Elle commence tout doucement à être confrontée à ses souvenirs... Max fait des efforts pour Tara. De son côté, Kate ne sait plus comment se débarrasser de son manager, un peu bizarre.