The Newsroom S01E02 News Night 2.0

Mac prend les commandes et veut révolutionner l'émission du soir, en perte de vitesse. Pendant qu'elle bataille pour obtenir un économiste à l'antenne, Charlie refuse les réunions secrètes organisées par Reese et Will. Moins d'une semaine après le scoop sur la marée noire, McAvoy veut ouvrir le journal sur les nouvelles lois d'immigration en Arizona que le gouverneur Brewer doit signer le jour même. Mais Maggie fait des erreurs pendant la diffusion du sujet, ce qui cause des problèmes à Jim...