The Newsroom S01E04 Réparation

Will est maintenant tellement investi de sa mission de moralisateur qu'il ne peut s'empêcher de le faire tout le temps, même avec ses flirts. Malheureusement, ceci a une répercussion dramatique par des attaques dans les tabloids, en partie par la faute de Sloan ayant joué les entremetteuses. Will et l'équipe continue pour autant de démonter les mensonges répandus dans les médias.Parrallèlement, Maggie arrange un rendez-vous entre sa colocataire et Jim, mais cela prend un tour inattendu...Will's mission suffers a setback when he attracts a tabloid's attention; Wade approaches Will with some information about the government's fight against white-collar crime; while Maggie finds a date for Jim, Sloan has trouble being a matchmaker.