The Resident S03E03 Course-poursuite contre la mort

Lorsqu'un agent de police fait venir un criminel blessé, le personnel doit le maintenir en vie. Nic se lance dans une rotation chirurgicale avec Cain qui la mène à se questionner la façon dont il opère. Conrad fait une découverte choquante à propos de l'hôpital.